| Eric 的个人资料W.M.T.S EN ARTS VISUELS照片日志列表 | 帮助 |
|
6月16日 导演的视差问题---------从《图兰朵》再论张艺谋最近本人的主页点击率较为热闹,我也从这里接触了很多热心于艺术,视觉媒体的朋友。大家对于我的作品的关心,我很感动,得到比较多支持的是来自各个国家的和我一样的留学生朋友。我知道,我和他们一样,拥有共同的视角。也有年龄稍大,或来自我们这个年纪未曾经历过的年代的朋友,比如我的父母和他们的同事,对于我的成绩加以肯定的同时,提出了不同的观点。我知道,我和他们拥有不同的视角。这样很好,存在着不同的视差,将带来更广泛的交流。 最近和《欧洲导报》主编,陶静女士关于个别影视导演交流甚多。特别是焦点汇集的张艺谋导演,她提出了一个我曾经忽略的问题:张艺谋是属于那个时代的人,所以他所理解和拍摄的,就是那个时代的事情。 结合这次《图兰朵》在巴黎演出,《欧导》对于张艺谋的采访中,张导也同样指出,他也只是拍出了那个年代的事情和经历,当年并没有想过要在世界面前做一个什么样的描绘,根本没有想过要拿到什么国际性大奖。。 张导是否真的这样想,或者是否是内心所言,暂且不论,每个人面对传媒,都会多少有一些面具的,这很正常。姑且视为真心话吧。 于是这段时间我开始了对于影视的主观论的思考。 导演的视差,决定了拍摄作品的风格。这是个很正常的事情,每个人看任何事物,都有自己的观点。这是来自于本身的个人经历以及个人受教育水平的。何况是各位导演们。我在重新思考之后觉得,也许我对张式电影的评论是比较苛刻了,但是,并不是偏激。 如果你是万千大众的一份子,每天正常上下班,有自己的家庭和朋友,做自己的事情。那么,没有理由得到社会的大众的注视和要求的。关键你是一个导演。一个视觉传媒的导向者。我不认为在这个职业岗位上,以自身经历的视角,片面个人主观的带给大众的画面,是可以有情可原的。 作为一个导演,一个艺术工作者,做出来的东西,就是给人看的,绝对不可能要求看你作品的人必须要和你一样的观点和感受,这个是最普通的道理。那么,张导演在于他那个出身状况的角度,来看待世界,是你个人的事情。如果你拍成了面对社会各个阶层大众的电影,你就不要想的太多,因为赞同的有,不赞同的,也不会少。 我有100万欧元,我选择来法国留学,我的生活状况,态度,和经历的人或事情的感受,是百万欧元的感受。我当然会买辆雷诺LAGUNA,住在安静的33平米的单身公寓,去IKEA买家具,当然是开车或者直接付钱叫店里送啦,我才不会累了自己。学校远点无所谓,开车上下课,平常去看看电影,听听歌剧,去当地餐厅吃饭,以了解法国文化,暑假到了,我开车各地旅游,了解了很多欧洲国家的风土人情。。这样,5年之后的今天,我决定写一本书,我的留学经历。大家是不是很有一种熟悉的感觉??这不就是目前到处千篇一律的宣传法国文化的海外留学旅游的书嘛!我至今觉得非常可笑的事情就是,在国内,从教法语的书,到介绍法国的杂志和电视节目,都只有一个破铁塔。有人要说这是一个国家的象征。那我现在考虑的不是这个国家的象征问题,是我要去这个国家学习,我需要知道的不是这个国家哪里有名,哪里好玩。 如果我只有基本出国资金1万欧元,我也是来法国留学,我的生活状态和面对的人事感受,是另一种层次。我要辛苦的每天挤公车地铁,还要防止同性恋骚扰和小偷,我到了法国就头疼,因为中介找的房子不会是最实际的便宜的房子,住三个月还没关系,住一年我就要破产。于是,带着字典我去IMMOBI找广告,联系CROUS,申请大学城宿舍虽然便宜,但是不能装电话不能上网,哎哟,烦死了,好了,找了个中等价格,就开心了,从很远的地方背回家具,幸好法国家具都是拆分包装。。吃学校餐厅一不好吃二太贵,找到中国超市先买一箱方便面放在家里应急加餐。然后找寻各大超市买菜,自己做比较好,便宜又有营养,慢慢会了解是家乐福便宜还是LEADEER PRICE更加便宜,最后发现几个特殊的特惠超市ALDI,ED比较便宜。平常忙学习,周末想能找个工作,无奈,不要人。五月份是黑色的,因为要考试,要忙申请学校,要面对下一年生活费的压力,好容易学校不用愁了,开始找暑期打工,是干农活还是干餐馆,都是要靠四个轮子才能去的。和同学搭伙一起。。辛苦了三个月的暑假,终于有了新的学期,一次交完一年的房租之后,发现暑假前的压力又来了。。就这样,年复一年。。。我常常坐在电脑前,毫无感觉的看着那些形容法国浪漫的字句,看到那些介绍浪漫的艾费尔塔下的咖啡厅。。突然发现,我每天上学下课都要经过的铁塔,我都没看过一眼。。。五年了,我毕业了,想写本书。。。 两本书当然各自都有自己的读者群。不过衡量一个作品成功的条件,就是受众群的数量和广泛。我想,不用我说了,第一种的情况,属于不负责任的中国媒体书刊的无聊的统一口径,属于少部分感性的富家子弟。而第二种,属于我们广泛的,辛苦的各位同学们。 这里顺便提一句,大家看过《别了,温哥华》吧?这部恶心的电视剧,全剧工作人员,演员,导演,没有一个是在国外留学过,没有留学的经历,怎么能拍出真正的留学剧?这部片子之恶心,就实在不想提了。。。想当然的乱拍这种片子!佩服国内的导演,真佩服。还是那句话,有时候总听到 “海带”声一片,其实学商和我们学艺术无关。多看几眼国内的影视节目,发现,这年头,机会太好了,都是浮夸之辈,怎么和我们竞争?学艺术的各位,大家努力吧。 刚刚喝了点水,上完厕所,回来再继续的时候,发现写了一段与电影无关的话。。。再想想,其实一样。。 大家应该明白我要说什么了吧。 我不认为我做为77,78年代生的人,非要我放下心情去体会张艺谋年代的事情,去体会他的电影。不错,不能忘本。但是,我在讨论一个发展的问题。难道现在还要去翻箱子拍东西吗??到底中国有没有新面貌能展示出来?什么《我的父亲母亲》?什么《我的兄弟姐妹》?我看到名字就不想去看! 不属于我的范围,我要是无法理解呢?我是一个专业学生,我可以理解,但是,为了我的前途,为了电影的发展,我就是不想去理解!我听说有人看着哭着,好奇心我去看一下,结果睡着了,然后醒来发现还没演完,又臭又长,于是我喝可乐,上QQ,边聊天边看。实在无法吸引我。 张导要赚眼泪,我理解。但是,也就这点功夫了,也就这点观众群而已。我已经是77年生的,我不是小孩子,算是可以理解一点那个年代。但是后面我84年的师弟师妹已经在笑我听齐秦的歌了,让他们怎么欣赏你?除了恶心,骂,实在是找不到更好的心情来面对。很简单,张式电影不属于现在,已经是淘汰的东西。不符合潮流的,就是要被抛弃。所以,请张导醒醒,不要再举着受委屈的过去,为自己现在拍的垃圾找借口。 在张艺谋站的角度上,有他自己的理解局限性,不过,面对当今的艺术环境,如果不突破,失败是当然的。被唾弃是应该的。我不想因为怀念而影响我追求更高的激情。我已经不想再讨论张艺谋的电影问题了,我算是理解他的局限性,他的电影属于他的年代和那个年代的人。如果就此罢手,我可以承认他是一个曾经风云的好导演。但是,2005年,巴黎上演的《图兰朵》彻底让我证明了自己的观点:张艺谋,不是一个成功的导演,甚至并不专业,没有资格再作为导演活跃在现在的演艺圈。 这部翻拍歌剧一直没时间看。直到前天看完了。我估计我这篇文章大家也没什么兴趣看下去了。因为知道我一定是批评了。所以我少说两句。拣关键的说。 张艺谋拍《图兰朵》,他自己认为,他是拍出了新格调,新创举。他想将自己的张式电影模式,引用到歌剧艺术上。可惜,欧洲人不理解,中国人再次吐口水。 他说,提到歌剧,大家一定会想起西装革履,晚礼服装扮,准点入场。。。这是一种高雅艺术。我这次选择在户外演出场地,就是让普通民众也能欣赏到歌剧艺术的魅力,吃吃爆米花,喝喝可乐,撒个拖鞋步行来到这里看这出歌剧。。。 哦拉拉。。。拜托!歌剧艺术的特点就是高雅。舞台上的演员和剧情加台下的整齐华丽着装,这两样加起来,叫歌剧。张导演,你搞清楚没有?你是在用50年代高梁地里的农民意识来理解150年的西方歌剧艺术。作为一个艺术家,基本的对艺术的真诚,和尊重,你都没有。你实在不是一个艺术家,可能,你应该属于当年农村里,放皮影戏的工作人员。只是一个不小心,让你活到了现在。 我不知道怎么说才好,看完《图兰朵》,我只觉的丢人。张艺谋已经让我们丢了很多次人。拜托张导,要是不行就下去,不要压着。我也是中国人,我更加是个学电影准备导演生涯的,在海外的学生,你叫我怎么见人?每次去认识新的法国电影界的老师,人家都会问起你,别得意,不是夸你,是说张导演下的中国,问我还要不要带点面包回去。都2005年了!奥运会开幕式你宣告了中国古典色情文化,搞得现在马赛地下流通的AV光碟已经不是日本的天下,到处是 “货真价实,中国旗袍美女,古琴欲女” 的标语。 2005年的夏天,你倒是把意大利歌剧玷污在巴黎。让欧洲觉得不可理解。人家从你这个导演,看到了中国电影,看到了中国导演的实力,是一种不尊重艺术,自以为是的随便乱拍,永远的农民意识状态的中国导演全体思想的代表。 老实说,你要是把《图兰朵》带到北京工体,我就不会这么骂你了。我会夸你两句,顺便只是提醒一下,歌剧的魅力在于高雅,台上台下的统一,仅此而已。丢人丢在自己家里,当是发现一只蟑螂,踩扁了,用一张卫生纸,捏裹起来,扔进抽水马桶,“哗”一声,伴随着旋转的水花,咆哮着,仓促的钻进地下水道。。。 还有个细节。我在看这个歌剧之前,在报纸采访上知道张导更改了一个情节,就是男主角最后自杀情节,从卫兵身上抽出佩刀的原著情节,改为用女主角头上的发髻自杀。 GOOD IDEAL!改的好。从录像上看来,很凄美,我真的被感动了。张艺谋导演的特点就是玩弄感情来赚眼泪,请张导回家找出《图兰朵》原著仔细阅读一下,《图兰朵》是一部大气的戏剧,这么一改,自以为很能感动人,其实只是暴露出你的狭隘的农民情节,是那种50年代中国农民的意识情节,不是现代中国的农民,也不是欧洲的农民。张导没有学过艺术史这门艺术学科必修课吧?不理解意大利文艺复兴文化的起源,发展和对欧洲现代艺术的熏陶,歌剧艺术经历了变革,从一开始到现在,就绝对不是滥情的小调。2005年的夏天,在巴黎,《图兰朵》被农民艺术家,皮影戏导演,不懂装懂,自以为是的张艺谋改成黄花小调!??我知道张艺谋当年艺术精神吃不饱,但是拜托,现在不要来糟蹋别人的艺术!因为很丢人,这里还有几万学艺术的中国学生要混饭吃!MERDE,怪不得中国学生找不到实习呢。 张艺谋,实在就是一个小农思想情结的早期中国农民,还生活在皮影戏年代的村镇庙会活动状态下的思想情节。不过,想在现在混口饭吃,就必须往前看,时代是发展的,社会总在进步。而进步的物质带来的是全新的视觉观点。我们77年代的恐怕是最后一代可以理解你的年轻一辈,因为我们的生活,夸越在彩电和互联网之间。所以,我说话已经很客气了,张艺谋的失败是已经的,和必然的。退休,是你最好的归宿。时代属于我们,新艺术阶段属于我们海外留学的艺术学生。不要认为我个人偏激在这里骂你,如果你能化身在50万留法中国学生中待5分钟,你一定被口水淹死! 张导,请不要再糟蹋艺术,和中国艺术家的人格,当年您对中国电影是有贡献,我不否认。所以,我觉得现在您应该知道自己的路了。收手,不要再丢人,这样我们在国外的后辈可以机会多一点。因为国内早就没人买您的帐,大家心知肚明,外国人还在误会你是中国电影的代表。所以您丢人了,人家就怪到我们身上。您收手的话,让我们好好工作,挣很多钱,投资回国,在各个居民小区兴建中老年社区文化中心。在那里,天天放您的电影,您就可以在您自己熟悉的观众群里,继续上演您的哭穷戏,有市场,有观众,您也可以安然的继续拍电影。这是您最好的,最完美的归路。当然啦,如果连中老年观众也烦您了,您就只好回家休息了。。 这是我最后一篇评论张艺谋导演的文章。其实早就不想再提。没办法,上个月的《图兰朵》让这个导演又活动在我面前。现在好了,丢人丢干净了,回家了。我也不想再评什么,没什么东西可挖掘。有个影评大师曾经说过,如果一个导演的片子我们决定不再发表意见了,这就是直接的宣告这个导演的死亡。 呵呵,我当然不是什么了不起的人物,我也只是在自己的个人主页里罗唆几句而已。不过,东西做出来就是给人看的。好坏,观众永远比影评人,导演,更加苛刻。所以,如果自己不能认真的去做每一件事,失败是必然的。 评论 (19)
引用通告此日志的引用通告 URL 是: http://wmts.spaces.live.com/blog/cns!7D633AB6DFA42C11!300.trak 引用此项的网络日志
|
|
|